Issue 3-4/2012



THE THEME OF THIS ISSUE:

250 YEARS SINCE THE APPEARANCE OF ISTORIYA SLAVYANOBULGARSKA






CONTENTS




Kiril Topalov
The Life and Work of Paisiy Hilendarski
pp. 8–22
Ivan Radev
Paisiy Hilendarski and Spiridon Rilski
pp. 23–40
Kamen Mihajlov
The Historicism of Mikhaylo Lomonosov and of Paisiy Hilendarski
pp. 41–60
Nadka Nikolova
Istoriya Slavyanobulgarska (‘Slavonic-Bulgarian History’): One More Aspect of Its Significance
pp. 61–65
Nia Radeva
The Byala Cherkva Manuscript of Istoriya Slavyanobulgarska in the Context of the Literary Language Processes in the 1840s
pp. 66–84

THE 150TH ANNIVERSARY OF IVAN SHISHMANOV’S BIRTH

Kiril Topalov
Ivan Shishmanov – an Apostle of Bulgarian Scientific Knowledge
pp. 85–105

Cynthia M. Vakareliyska
Electronic Collation of Medieval Slavic and Greek Calendars of Saints: Identifying Calendar Traditions and Families
pp. 106–114
Olga Mladenova
Bulgarian Dialects in Romania: Toward an Electronic Corpus of Bilingual Dialect Speech
pp. 115–122
Vesselin Stoykov
A Dialogue between Humanities Scholars and Software Engineers: The Outcome of Two Experiments
pp. 123–141
Juliana Stoyanova
Literary Models of Eros and Agape “in” and “out” of the Time of Their Creation
pp. 142–173
Nikita Nankov
Of the Authentic and the Dystopian-Utopian
pp. 174–194

BOOK REVIEWS

Julian Razpopov on Die keltischen Sprachen und Literaturen by Herbert Pilch pp. 195–201
Mihail Videnov on Ìîÿòà ìàëêà âñåëåíà by Vera Simeonova pp. 201–202

IN MEMORIAM

Prof. Rumiana Pavlova (1933–2011) pp. 203–205

OUR AUTHORS

pp. 206–208